If you want access to be able to translate, send your Weblate email (or account name) to @Dog in the eFurry app :3

Overview

Project website play.google.com/store/apps/details?id=app.efur
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Last change March 29, 2025, 12:52 p.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,266 5,015 28,654
Translated 49% 631 42% 2,135 42% 12,203
Needs editing 1% 15 1% 48 1% 262
Read-only 5% 65 3% 180 4% 1,164
Failing checks 1% 25 2% 116 2% 653
Strings with suggestions 1% 9 1% 26 1% 178
Untranslated strings 48% 620 56% 2,832 56% 16,189
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,287 changes 0 changes 721 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,015
Hosted words
1,266
Hosted strings
49%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+49%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Parsing of the “app/src/main/res/values-fr/strings.xml” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
You can pick only %d image
Plural
You can pick only %d images
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%d photo selected
Plural
%d photos selected
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d message sent
Plural
%1$d messages sent
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d account level bought
Plural
%1$d account levels bought
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d month of premium bought
Plural
%1$d months of premium bought
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d comment received
Plural
%1$d comments received
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d comment written
Plural
%1$d comments written
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d like received
Plural
%1$d likes received
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. eFurry
  2. Android
  3. French
Singular
%1$d liked post
Plural
%1$d liked posts
 
2 months ago
Browse all translation changes