If you want access to be able to translate, send your Weblate email (or account name) to @Dog in the eFurry app :3

Translation status

1,266 Strings 80%
5,015 Words 76%
28,654 Characters 76%

Strings status

Strings Words Characters
1,266 5,015 28,654
All strings Browse Translate Zen
65 180 1,164
Read-only strings Browse Translate Zen
1,018 3,831 21,867
Translated strings Browse Translate Zen
248 1,184 6,787
Unfinished strings Browse Translate Zen
236 1,139 6,524
Untranslated strings Browse Translate Zen
12 45 263
Strings marked for edit Browse Translate Zen
16 49 276
Strings with suggestions Browse Translate Zen
233 1,136 6,515
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
172 862 4,927
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
168 842 4,818
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 4 21
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 7
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
3 11 56
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
117 342 2,017
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
23 263 1,551
Failing check: Double space Browse Translate Zen
13 142 744
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 31 164
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 16 79
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
6 63 339
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
6 8 63
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
4 8 50
Failing check: Missing plurals Browse Translate Zen
31 420 2,346
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
2 17 101
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Overview

Project website play.google.com/store/apps/details?id=app.efur
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Last change March 29, 2025, 12:52 p.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,266 5,015 28,654
Translated 80% 1,018 76% 3,831 76% 21,867
Needs editing 1% 12 1% 45 1% 263
Read-only 5% 65 3% 180 4% 1,164
Failing checks 13% 172 17% 862 17% 4,927
Strings with suggestions 1% 16 1% 49 1% 276
Untranslated strings 18% 236 22% 1,139 22% 6,524

Quick numbers

5,015
Hosted words
1,266
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+80%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-pt/strings.xml” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 months ago
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “app/src/main/res/values-pt/strings.xml” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
Browse all translation changes